飞机上的常用英语1:紧急情况,安全带,飞机座号等常用英文
1 若发生紧急情况，头顶上会放下一只氧气面罩。
An oxygen mask will come down from overhead in case of an emergency.
2 加入机舱内发生减压，氧气面罩将从您的头顶上方落下。
If there is a loss of cabin pressure, an oxygen mask will come down from overhead.
3 机身两侧没有紧急出口。
The emergency exits are located on either side of the plane.
4 请找到离您最近的出口，请注意，最近的出口可能在您身后。
Locate the exit nearest you .Please note that the nearest exit may be behind you.
5 请把手提行李放在座位下面。
Please put your hand baggage under your seat.
6 把包袋和外衣放在头上的行李架上。
Put your bags and coat in the overhead luggage compartment.
7 你们头上的行李架上有枕头和毯子。
There are pillows and blankets in the rack over your head.
8 我们座舱的后面有厕所。
There are toilets up in the back of our section of the plane.
9 扶手里有一副耳机供您欣赏音乐或电影。
There's head-set plug in the armrest for you to enjoy music or movie.
10 那是右边往前两排，那个靠窗的座位。
That'll be two rows up on the right, the window seat.
11 这个按钮用来开亮您头顶上的电灯。
This button turns on your overhead light.
12 飞机马上就要起飞了。
We're going to take off in a moment.
13 再过两分钟飞机就要起飞了。
We'll be on our way in a couple of minutes.
14 过几分钟我们就准备起飞了。
We're going to take off in a few minutes.
15 我们现在起飞了，请系好安全带。
We're taking off now, please fasten your safety belt.
16 请系好您的安全带，直到机长将安全带指示灯熄灭为止。
Please keep your seat belt fastened until the captain has turned off the seat belt sign.
17 把带子穿进带扣，然后抽紧，就这样。
Slip the belt into buckle and pull tight. That's all.
18 我们可以看看您的登机牌吗？
Can I see your boarding card?
19 先生
您的座号是多少？
What's your seat number, sir?
20 你们的座位是25E和F座。
Your seats are 25 E and F.
An oxygen mask will come down from overhead in case of an emergency.
2 加入机舱内发生减压，氧气面罩将从您的头顶上方落下。
If there is a loss of cabin pressure, an oxygen mask will come down from overhead.
3 机身两侧没有紧急出口。
The emergency exits are located on either side of the plane.
4 请找到离您最近的出口，请注意，最近的出口可能在您身后。
Locate the exit nearest you .Please note that the nearest exit may be behind you.
5 请把手提行李放在座位下面。
Please put your hand baggage under your seat.
6 把包袋和外衣放在头上的行李架上。
Put your bags and coat in the overhead luggage compartment.
7 你们头上的行李架上有枕头和毯子。
There are pillows and blankets in the rack over your head.
8 我们座舱的后面有厕所。
There are toilets up in the back of our section of the plane.
9 扶手里有一副耳机供您欣赏音乐或电影。
There's head-set plug in the armrest for you to enjoy music or movie.
10 那是右边往前两排，那个靠窗的座位。
That'll be two rows up on the right, the window seat.
11 这个按钮用来开亮您头顶上的电灯。
This button turns on your overhead light.
12 飞机马上就要起飞了。
We're going to take off in a moment.
13 再过两分钟飞机就要起飞了。
We'll be on our way in a couple of minutes.
14 过几分钟我们就准备起飞了。
We're going to take off in a few minutes.
15 我们现在起飞了，请系好安全带。
We're taking off now, please fasten your safety belt.
16 请系好您的安全带，直到机长将安全带指示灯熄灭为止。
Please keep your seat belt fastened until the captain has turned off the seat belt sign.
17 把带子穿进带扣，然后抽紧，就这样。
Slip the belt into buckle and pull tight. That's all.
18 我们可以看看您的登机牌吗？
Can I see your boarding card?
19 先生
您的座号是多少？What's your seat number, sir?
20 你们的座位是25E和F座。
Your seats are 25 E and F.
